Contrato adjudicado
Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia adjudicó el 5 de octubre de 2026 este contrato de servicios a 2 empresas por 5,3 M€ (10 de 10 lotes adjudicados).
Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de JusticiaServiciosAbiertoEspaña
- Presupuesto
- 5,3 M€
- sin IVA
- Importe adjudicado
- 5,3 M€
- sin IVA
- Baja
- 0 %
- sobre el presupuesto sin IVA
- Duración
- 24 meses
Cómo contamos
Cada lote adjudicado a una empresa cuenta como un contrato, tanto si está adjudicado como si ya está formalizado (firmado). Las licitaciones desiertas, desistidas, renunciadas o anuladas no cuentan. En los acuerdos marco con varias empresas por lote, cada una cuenta como adjudicataria aunque no tenga importe individual. Los importes son sin IVA, tal como los publica la Plataforma; los de Transparencia Catalunya incluyen IVA y se marcan como «IVA inc.». En los acuerdos marco en que todas las empresas de un lote figuran con el mismo importe, ese importe es el techo del lote: no se atribuye a ninguna empresa y en el organismo se cuenta una vez. Los importes más de 50 veces superiores a su presupuesto (y de más de 1 M€) se muestran como dudosos y no se suman. Las comparaciones de ofertas usan la mediana de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses (un valor por lote) y solo se muestran con al menos 10 lotes del organismo o 30 del sector. La baja se calcula por lote, frente a su presupuesto sin IVA; «con baja» es más de un 0,5 % por debajo y la baja mediana se toma solo entre esos, porque muchos contratos se adjudican por su presupuesto exacto (precios unitarios o importes máximos). Mismo periodo y mismos mínimos de muestra que las ofertas. La concentración y las cuotas de cada empresa se calculan sobre el importe atribuido a empresas: sin los techos de acuerdo marco, los importes dudosos ni las adjudicaciones a agrupaciones sin empresa identificada. El desglose por lotes está completo desde 2024; en años anteriores solo conocemos el lote principal de cada licitación. Más en la metodología.Lotes y adjudicatarios
10 de 10 lotes adjudicados
| Adjudicatario | Importe | Estado |
|---|---|---|
| Lote 1 · Islas Baleares2 ofertas recibidas | ||
| Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U.Adjudicado | 635.850 € | Adjudicado |
| Lote 10 · Notas de condena3 ofertas recibidas | ||
| Ofilingua S.L.Formalizado | 48.300 € | Formalizado |
| Lote 2 · Castilla y León en Burgos2 ofertas recibidas | ||
| Ofilingua S.L.Formalizado | 240.870 € | Formalizado |
| Lote 3 · Castilla La Mancha1 oferta recibida | ||
| Ofilingua S.L.Formalizado | 437.745 € | Formalizado |
| Lote 4 · Extremadura2 ofertas recibidas | ||
| Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U.Adjudicado | 131.700 € | Adjudicado |
| Lote 5 · Murcia2 ofertas recibidas | ||
| Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U.Adjudicado | 882.120 € | Adjudicado |
| Lote 6 · Castilla y León en Valladolid2 ofertas recibidas | ||
| Ofilingua S.L.Formalizado | 279.120 € | Formalizado |
| Lote 7 · Ceuta1 oferta recibida | ||
| Ofilingua S.L.Formalizado | 88.200 € | Formalizado |
| Lote 8 · Melilla1 oferta recibida | ||
| Ofilingua S.L.Formalizado | 19.700 € | Formalizado |
| Lote 9 · Órganos Centrales2 ofertas recibidas | ||
| Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U.Adjudicado | 2.505.000 € | Adjudicado |
Cómo se compara
Calculado por OpenDataLicit con todos los contratos de la Plataforma
Competencia
3 de sus 10 lotes recibieron una sola oferta. Es el indicador de competencia más usado en contratación pública: cuantas menos ofertas, menos competencia.
| Referencia | Ofertas |
|---|---|
| Esta licitaciónmediana de sus 10 lotes | 2 |
| Este organismo374 lotes · mediana | 2 |
| Consultoría y Asesoramiento (servicios)35.491 lotes en España · mediana | 2 |
| Toda España495.894 lotes · mediana | 2 |
Contratos con una sola oferta: 42 % de los lotes de este organismo · 37 % en Consultoría y Asesoramiento (servicios) · 47 % en toda España.
Medianas de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses, un valor por lote.
Baja
Se adjudicó por su presupuesto, sin baja. En este organismo, el 57 % de los contratos se adjudica con baja, y la mediana de esa baja es del 20 %.
| Referencia | Con baja | Baja mediana |
|---|---|---|
| Este contrato | — | <0,1 % |
| Este organismo371 lotes | 57 % | 20 % |
| Consultoría y Asesoramiento (servicios)30.640 lotes en España | 66 % | 19 % |
| Toda España412.127 lotes | 58 % | 15 % |
Lotes adjudicados en los últimos 24 meses, frente a su presupuesto sin IVA. «Con baja»: más de un 0,5 % por debajo; la mediana, solo entre esos.
Concentración
Las 5 empresas que más ganan con Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia suman el 42 % de lo que adjudica a empresas (186,7 M€ en total). Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U. es la 9.ª.
Relación de las empresas con el organismo
Ofilingua S.L. ha ganado 6 contratos con este organismo desde 2026, por 1,1 M€.
Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U. ha ganado 4 contratos con este organismo desde 2026, por 4,2 M€.
Criterios de adjudicación
Cómo se valoraron las ofertas, con su peso en puntos
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| Herramienta informática para la solicitud, registro y trazabilidad de las peticiones de perfiles profesionalesAutomático | Automático | 10 |
| PrecioAutomático | Automático | 45 |
Pliegos y documentos
Alojados en la Plataforma de Contratación del Sector Público
- 02 PCAP SELLADO.pdfPliego administrativo(abre en una pestaña nueva)
- 13 PPTP.pdfPliego técnico(abre en una pestaña nueva)
- 2026-5cb1839b-d457-447c-a9e6-9f194aa052ceDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-5bc6acd4-80c7-46d0-89f7-08f00639b935Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-7f322f75-d3e6-4d4d-8f69-37aac520d78aDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-c42d0764-8ec7-488a-8944-2eb903872e14Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-20798589-402a-4928-b67a-1db9b6da7289Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-e9a2f366-d04b-43fe-81b6-b0d3b801f27cDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-35987de6-8b18-4d18-a06a-59123ef0dd43Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-8d24c25f-a6fe-4515-b036-bf9e42ba8910Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-72c58a7e-2b9b-4781-a284-59db744de1d7Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-bace42d6-62ae-430e-8c1a-ae36abaf9393Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-f3797115-b070-4e7e-a849-4d94918a03bcDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-942331b2-cf1b-490a-a6fc-48a3be3bf65dDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-5432fa37-27d4-4d73-8697-4ad949b96308Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-ab4f5875-aa7e-4709-8a8f-a05e49dbd8b6Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-6c75d370-127b-4296-905b-cf509a7368ddDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-06e73046-a46f-4d2b-89f5-ecd97502824eDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-705369ea-8115-4c75-bf5c-07ac3c3a1b4aDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-e5b7a9d2-2f6b-4cfb-a4c8-e92cd90cac32Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-8e6ca498-87eb-4233-b1fe-ade869bd3d64Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-ffaf6301-2549-4f25-be10-cb8172f6a2fbDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-dca00a7c-d380-4d87-84d9-016f32e5cb28Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-3b3a2d6b-2084-44fd-b7c6-1ec1ea0f3741Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-328619c0-fd61-4641-9e75-497055aa7e6dDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-b0a182d0-45c9-4329-96ea-fe91bc89b181Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-3dd63496-a1ac-4b22-bcf9-300b21ed7ffcDocumento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-4fb16b0c-85f8-4b97-896b-49300f640a32Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-3674e9c5-446d-45d5-aa3a-443de00d40a8Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-d8ff2672-afb3-4760-97e4-71606c9e30d7Documento(abre en una pestaña nueva)
- 2026-68e56c3d-39a5-4bf1-b004-c3c5fd8c0a47Documento(abre en una pestaña nueva)
Más licitaciones del organismo
Instalación y programación de la migración y actualización del sistema BMS - Sistema de Gestión de las Instalaciones - para el control de los Centros de Procesamiento de Datos
EspañaSuministros
Adjudicada a Johnson Controls España, S.L.
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)124,1 mil €Adjudicado· elServicio integral de gestión documental en el ámbito de la Gerencia Territorial de Órganos Centrales
EspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)1,1 M€presupuestoQuedan 29 díasServicios de desarrollo evolutivo, correctivo y adaptativo y actividades auxiliares al desarrollo de los sistemas de información de la Subdirección General del Notariado y de los Registros
MadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)6 M€presupuestoSin fecha límiteServicio de restaurante y bar-cafetería en el comedor-autoservicio y cafeterías del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes.
MadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)2,3 M€presupuestoQuedan 28 díasMantenimiento para la galería de tiro del Departamento de Seguridad
MadridServicios
Adjudicada a Covert Intelligent Security Systems, S.A.
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)10,7 mil €Formalizado· firmado el
Cómo citar esta página
OpenDataLicit, «Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal», expediente ASE/2026/063, a partir de datos de la Plataforma de Contratación del Sector Público. https://opendatalicit.com/licitaciones/19534582-servicio-de-traduccion-e-interpretacion-en-los-organos-judiciales-adscritos-a.