Saltar al contenido
OpenDataLicit

Contrato adjudicado

6 Language Assistants who can provide Myanmar/English translation and interpretation services to the project Team and closely linked to the project activities (Crowd Management, Criminal Investigation, Media/CSO & Human Resources, Community Policing, Legal Framework & Police Reform and the Gender Unit) in Yangon, Myanmar

ExpedienteJYS-2020-017Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)Adjudicadoel

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas adjudicó el 3 de julio de 2020 este contrato de servicios a 4 empresas por 730 € (4 de 6 lotes adjudicados).

Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasServiciosAbiertoMadrid

Presupuesto
97,3 mil €
sin IVA
Importe adjudicado
730 €
sin IVA
Duración
14 meses
Fuente: Plataforma de Contratación del Sector Público (Ministerio de Hacienda) · Último cambio en el expediente el ·
Cómo contamosCada lote adjudicado a una empresa cuenta como un contrato, tanto si está adjudicado como si ya está formalizado (firmado). Las licitaciones desiertas, desistidas, renunciadas o anuladas no cuentan. En los acuerdos marco con varias empresas por lote, cada una cuenta como adjudicataria aunque no tenga importe individual. Los importes son sin IVA, tal como los publica la Plataforma; los de Transparencia Catalunya incluyen IVA y se marcan como «IVA inc.». En los acuerdos marco en que todas las empresas de un lote figuran con el mismo importe, ese importe es el techo del lote: no se atribuye a ninguna empresa y en el organismo se cuenta una vez. Los importes más de 50 veces superiores a su presupuesto (y de más de 1 M€) se muestran como dudosos y no se suman. Las comparaciones de ofertas usan la mediana de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses (un valor por lote) y solo se muestran con al menos 10 lotes del organismo o 30 del sector. La baja se calcula por lote, frente a su presupuesto sin IVA; «con baja» es más de un 0,5 % por debajo y la baja mediana se toma solo entre esos, porque muchos contratos se adjudican por su presupuesto exacto (precios unitarios o importes máximos). Mismo periodo y mismos mínimos de muestra que las ofertas. La concentración y las cuotas de cada empresa se calculan sobre el importe atribuido a empresas: sin los techos de acuerdo marco, los importes dudosos ni las adjudicaciones a agrupaciones sin empresa identificada. El desglose por lotes está completo desde 2024; en años anteriores solo conocemos el lote principal de cada licitación. Más en la metodología.

Lotes y adjudicatarios

4 de 6 lotes adjudicados

Adjudicatarios de «6 Language Assistants who can provide Myanmar/English translation and interpretation services to the project Team and closely linked to the project activities (Crowd Management, Criminal Investigation, Media/CSO & Human Resources, Community Policing, Legal Framework & Police Reform and the Gender Unit) in Yangon, Myanmar»
AdjudicatarioImporte
Lote 1 · Crowd Management1 oferta recibida
Gate Bright Company LtdAdjudicado200 €
Lote 2 · Criminal Investigation1 oferta recibida
Nay Chi Min SoeAdjudicado200 €
Lote 3 · Media/Cso & HR1 oferta recibida
kminnhtike.peace@gmail.comAdjudicado130 €
Lote 5 · Legal Framework & Pr1 oferta recibida
Saw Zaw Min OoAdjudicado200 €

Cómo se compara

Calculado por OpenDataLicit con todos los contratos de la Plataforma

Competencia

4 de sus 4 lotes recibieron una sola oferta. Es el indicador de competencia más usado en contratación pública: cuantas menos ofertas, menos competencia.

Ofertas recibidas frente a la mediana de contratos comparables (últimos 24 meses)
ReferenciaOfertas
Esta licitaciónmediana de sus 4 lotes1
Toda España496.849 lotes · mediana2

Contratos con una sola oferta: 47 % en toda España.

Medianas de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses, un valor por lote.

Concentración

Las 5 empresas que más ganan con Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas suman el 58 % de lo que adjudica (73,1 M€ en total).

Criterios de adjudicación

Cómo se valoraron las ofertas, con su peso en puntos

Criterios de adjudicación de «6 Language Assistants who can provide Myanmar/English translation and interpretation services to the project Team and closely linked to the project activities (Crowd Management, Criminal Investigation, Media/CSO & Human Resources, Community Policing, Legal Framework & Police Reform and the Gender Unit) in Yangon, Myanmar»
CriterioPeso
Precio12
Proven activities in development international politics related issues (translation of materials and documents)24
Additional years of experience in Development projects/ programmes of English/Myanmar Translation and Interpretation for public sector/government/NGOs institutions related to the field of development20
Professional development in Administration and/or secretarial skills20
Professional development in public national institutions and policies, using legal and technical terminology in English and Myanmar language24

Pliegos y documentos

Alojados en la Plataforma de Contratación del Sector Público

Más licitaciones del organismo

Ver todas
  1. 11 mil €presupuestoSin fecha límite
  2. 35 mil €Formalizadofirmado el
  3. 185,8 mil €presupuestoSin fecha límite
  4. 7.015 €en 2 lotesFormalizadofirmado el
    Ver los 2 lotes
    Lotes de «Servicios de impresión y conexos para el suministro de materiales de comunicación y merchandising, con entrega en Serbia»
    Lote 1 ·Sito-promet Az Doo Beograd1.840 €Formalizado
    Lote 2 ·Sito-promet Az Doo Beograd5.175 €Formalizado
  5. 65,3 mil €presupuestoSin fecha límite
Ver el expediente en la Plataforma de Contratación(abre en una pestaña nueva)
Fuente: Plataforma de Contratación del Sector Público (Ministerio de Hacienda) · Último cambio en el expediente el

Cómo citar esta página

OpenDataLicit, «6 Language Assistants who can provide Myanmar/English translation and interpretation services to the project Team and closely linked to the project activities (Crowd Management, Criminal Investigation, Media/CSO & Human Resources, Community Policing, Legal Framework & Police Reform and the Gender Unit) in Yangon, Myanmar», expediente JYS-2020-017, a partir de datos de la Plataforma de Contratación del Sector Público. https://opendatalicit.com/licitaciones/5464770-6-language-assistants-who-can-provide-myanmar-english-translation-and.

Cómo citarnos