Contrato adjudicado
Servicios de globalización en tiempo real con accesibilidad a través de sistemas de interoperabilidad
Ineco-Dirección Corporativa adjudicó el 6 de agosto de 2020 este contrato de servicios a Linguaserve Internacionalización de Servicios S.A. por 32.110 €, un 20 % por debajo de su presupuesto, con una sola oferta, como el 34 % de los lotes de este organismo.
Ineco-Dirección CorporativaServiciosAbiertoMadrid
- Presupuesto
- 40 mil €
- sin IVA
- Importe adjudicado
- 32,1 mil €
- sin IVA
- Baja
- 20 %
- sobre el presupuesto sin IVA
- Ofertas recibidas
- 1
Cómo contamos
Cada lote adjudicado a una empresa cuenta como un contrato, tanto si está adjudicado como si ya está formalizado (firmado). Las licitaciones desiertas, desistidas, renunciadas o anuladas no cuentan. En los acuerdos marco con varias empresas por lote, cada una cuenta como adjudicataria aunque no tenga importe individual. Los importes son sin IVA, tal como los publica la Plataforma; los de Transparencia Catalunya incluyen IVA y se marcan como «IVA inc.». En los acuerdos marco en que todas las empresas de un lote figuran con el mismo importe, ese importe es el techo del lote: no se atribuye a ninguna empresa y en el organismo se cuenta una vez. Los importes más de 50 veces superiores a su presupuesto (y de más de 1 M€) se muestran como dudosos y no se suman. Las comparaciones de ofertas usan la mediana de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses (un valor por lote) y solo se muestran con al menos 10 lotes del organismo o 30 del sector. La baja se calcula por lote, frente a su presupuesto sin IVA; «con baja» es más de un 0,5 % por debajo y la baja mediana se toma solo entre esos, porque muchos contratos se adjudican por su presupuesto exacto (precios unitarios o importes máximos). Mismo periodo y mismos mínimos de muestra que las ofertas. La concentración y las cuotas de cada empresa se calculan sobre el importe atribuido a empresas: sin los techos de acuerdo marco, los importes dudosos ni las adjudicaciones a agrupaciones sin empresa identificada. El desglose por lotes está completo desde 2024; en años anteriores solo conocemos el lote principal de cada licitación. Más en la metodología.Adjudicatario
| Adjudicatario | Importe | Estado |
|---|---|---|
| Linguaserve Internacionalización de Servicios S.A.Adjudicado | 32.110 € | Adjudicado |
Cómo se compara
Calculado por OpenDataLicit con todos los contratos de la Plataforma
Competencia
Una sola oferta. Es el indicador de competencia más usado en contratación pública: cuantas menos ofertas, menos competencia.
| Referencia | Ofertas |
|---|---|
| Este contrato | 1 |
| Este organismo318 lotes · mediana | 2 |
| IT y Software (servicios)19.884 lotes en España · mediana | 1 |
| Toda España496.340 lotes · mediana | 2 |
Contratos con una sola oferta: 34 % de los lotes de este organismo · 54 % en IT y Software (servicios) · 47 % en toda España.
Medianas de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses, un valor por lote.
Baja
Se adjudicó con una baja del 20 %. En este organismo, el 77 % de los contratos se adjudica con baja, y la mediana de esa baja es del 20 %.
| Referencia | Con baja | Baja mediana |
|---|---|---|
| Este contrato | — | 20 % |
| Este organismo195 lotes | 77 % | 20 % |
| IT y Software (servicios)17.967 lotes en España | 62 % | 17 % |
| Toda España412.811 lotes | 58 % | 15 % |
Lotes adjudicados en los últimos 24 meses, frente a su presupuesto sin IVA. «Con baja»: más de un 0,5 % por debajo; la mediana, solo entre esos.
Concentración
Las 5 empresas que más ganan con Ineco-Dirección Corporativa suman el 50 % de lo que adjudica a empresas (403,4 M€ en total).
Relación de la empresa con el organismo
Linguaserve Internacionalización de Servicios S.A. ha ganado 6 contratos con este organismo desde 2020, por 66,8 mil €.
Contratos de Linguaserve Internacionalización de Servicios S.A. con este organismo por año Año Número 2020 1 2021 2 2022 0 2023 0 2024 0 2025 3
Criterios de adjudicación
Cómo se valoraron las ofertas, con su peso en puntos
| Criterio | Tipo | Peso |
|---|---|---|
| 13.4 Criterios Medioambientales | — | 5 |
| 13.3 Criterios Sociales | — | 5 |
| 12.1.1.2 Metodología utilizada en las traducciones se valorará hasta dos (2) puntos: | — | 2 |
| 13.1 Valoración Económica | — | 45 |
| 12.1.1.3 Guías de traducción que recojan los modelos y pautas seguidos por los traductores de la empresa se valorará hasta dos (2) puntos: | — | 2 |
| 12.1.1.1 Tecnología utilizada en las traducciones se valorará hasta dos (2) puntos: | — | 2 |
| 12.1.1.4 Infraestructura de la empresa que tendrá que ofrecer datos concretos sobre los siguientes aspectos se valorará hasta dos (2) puntos: | — | 2 |
| 13.2.2 Garantía de medios humanos. Máximo diez (10) puntos | — | 10 |
| 13.2.4 Disponibilidad del estado de consumo del servicio. Máximo cinco (5) puntos | — | 5 |
| 12.1.1.5 Plan de calidad para la traducción de contenidos se valorará hasta dos (2) puntos. | — | 2 |
| 13.2.1 Flexibilidad de la solución. Máximo cinco (5) puntos | — | 5 |
| 13.2.3 Disponibilidad de los medios técnicos. Máximo quince (15) puntos | — | 15 |
Pliegos y documentos
Alojados en la Plataforma de Contratación del Sector Público
Más licitaciones del organismo
Acuerdo Marco de servicios de Ciberseguridad
EspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)1,5 M€presupuestoQuedan 13 díasSuministro de licencias Atlassian Cloud, así como los servicios de actualización de plugins, migración de versión, soporte y mantenimiento asociados.
EspañaSuministros
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)290,4 mil €presupuestoQuedan 3 díasServicios para la contratación de pólizas de seguro médico a nivel internacional
EspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)798,3 mil €presupuestoQuedan 3 díasServicio de limpieza en las oficinas de Ineco a nivel nacional (excepto Comunidad de Madrid)
EspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)608,9 mil €presupuestoQuedan 3 díasAcuerdo Marco de Servicios de Apoyo en Infraestructuras Ferroviarias
EspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)3,2 M€presupuestoPlazo cerrado
Cómo citar esta página
OpenDataLicit, «Servicios de globalización en tiempo real con accesibilidad a través de sistemas de interoperabilidad», expediente 20200615-00336, a partir de datos de la Plataforma de Contratación del Sector Público. https://opendatalicit.com/licitaciones/6134330-servicios-de-globalizacion-en-tiempo-real-con-accesibilidad-a-traves-de-sistemas.