Contrato adjudicado
Servicios de traducción del Organismo Autónomo Local Viviendas Municipales de Bilbao.
Consejo de Dirección del Organismo Autónomo Local Viviendas Municipales de Bilbao adjudicó el 28 de abril de 2021 este contrato de servicios a 2 empresas por 0 €, un 100 % por debajo de su presupuesto (2 de 2 lotes adjudicados).
Consejo de Dirección del Organismo Autónomo Local Viviendas Municipales de BilbaoServiciosAbiertoBilbao, Bizkaia
- Presupuesto
- 20,4 mil €
- sin IVA
- Importe adjudicado
- 0 €
- sin IVA
- Baja
- 100 %
- sobre el presupuesto sin IVA
- Duración
- 2 años
Cómo contamos
Cada lote adjudicado a una empresa cuenta como un contrato, tanto si está adjudicado como si ya está formalizado (firmado). Las licitaciones desiertas, desistidas, renunciadas o anuladas no cuentan. En los acuerdos marco con varias empresas por lote, cada una cuenta como adjudicataria aunque no tenga importe individual. Los importes son sin IVA, tal como los publica la Plataforma; los de Transparencia Catalunya incluyen IVA y se marcan como «IVA inc.». En los acuerdos marco en que todas las empresas de un lote figuran con el mismo importe, ese importe es el techo del lote: no se atribuye a ninguna empresa y en el organismo se cuenta una vez. Los importes más de 50 veces superiores a su presupuesto (y de más de 1 M€) se muestran como dudosos y no se suman. Las comparaciones de ofertas usan la mediana de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses (un valor por lote) y solo se muestran con al menos 10 lotes del organismo o 30 del sector. La baja se calcula por lote, frente a su presupuesto sin IVA; «con baja» es más de un 0,5 % por debajo y la baja mediana se toma solo entre esos, porque muchos contratos se adjudican por su presupuesto exacto (precios unitarios o importes máximos). Mismo periodo y mismos mínimos de muestra que las ofertas. La concentración y las cuotas de cada empresa se calculan sobre el importe atribuido a empresas: sin los techos de acuerdo marco, los importes dudosos ni las adjudicaciones a agrupaciones sin empresa identificada. El desglose por lotes está completo desde 2024; en años anteriores solo conocemos el lote principal de cada licitación. Más en la metodología.Lotes y adjudicatarios
2 de 2 lotes adjudicados
| Adjudicatario | Importe | Estado |
|---|---|---|
| Lote 1 · LOTE I traducción de textos de español a euskera y de euskera a español,5 ofertas recibidas | ||
| Euskalgintza Bulegoa Itzulpenak, SLAdjudicado | 0 € | Adjudicado |
| Lote 2 · LOTE II, traducción de textos de español a inglés y de inglés a español4 ofertas recibidas | ||
| Eagle Language Service, S.L.Adjudicado | 0 € | Adjudicado |
Cómo se compara
Calculado por OpenDataLicit con todos los contratos de la Plataforma
Competencia
| Referencia | Ofertas |
|---|---|
| Esta licitaciónmediana de sus 2 lotes | 4,5 |
| Consultoría y Asesoramiento (servicios)35.469 lotes en España · mediana | 2 |
| Toda España495.988 lotes · mediana | 2 |
Contratos con una sola oferta: 37 % en Consultoría y Asesoramiento (servicios) · 47 % en toda España.
Medianas de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses, un valor por lote.
Baja
Se adjudicó con una baja del 100 %.
| Referencia | Con baja | Baja mediana |
|---|---|---|
| Este contrato | — | 100 % |
| Consultoría y Asesoramiento (servicios)30.651 lotes en España | 66 % | 19 % |
| Toda España412.360 lotes | 58 % | 15 % |
Lotes adjudicados en los últimos 24 meses, frente a su presupuesto sin IVA. «Con baja»: más de un 0,5 % por debajo; la mediana, solo entre esos.
Concentración
Las 5 empresas que más ganan con Consejo de Dirección del Organismo Autónomo Local Viviendas Municipales de Bilbao suman el 100 % de lo que adjudica (13 M€ en total). Eagle Language Service, S.L. es la 10.ª.
Relación de las empresas con el organismo
Es el primer contrato de Euskalgintza Bulegoa Itzulpenak, SL con este organismo.
Es el primer contrato de Eagle Language Service, S.L. con este organismo.
Más licitaciones del organismo
Obras de habilitación de locales 12,13 y 14 Avda. Julian Gaiarre 28-34, para cubrir las necesidades de la Asociación de Mayores de Txurdinaga “Gure Zaharrak”.
Bilbao, BizkaiaObras
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)242 mil €presupuestoPlazo cerradoContratación de las pólizas de seguro Multirriesgo, seguros de Vida y Accidentes y Responsabilidad Civil del O.A.L. Viviendas Municipales de Bilbao
Bilbao, BizkaiaServicios
Adjudicados 1 de 3 lotes a Surne Mutua de Seguros
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)33,2 mil €en 1 loteAdjudicado· elVer los 3 lotesOcultar lotes
Lotes de «Contratación de las pólizas de seguro Multirriesgo, seguros de Vida y Accidentes y Responsabilidad Civil del O.A.L. Viviendas Municipales de Bilbao» Lote Adjudicatario Importe Estado Lote 1Lote I A.- Seguro Multirriesgo de las viviendas, locales, trasteros, garajes y demás bienes inmuebles y muebles propiedad y/o gestionadas por el O.A.L. Viviendas Municipales de Bilbao, así como de la oficina de Atención al Ciudadano. B.- Seguro de Responsabilidad Civil derivada de su actividad y de los Bienes Muebles e Inmuebles propios o de terceros del O.A.L. Viviendas Municipales de Bilbao. Lote 1 ·Sin adjudicar Lote 2Lote II Seguro de Accidentes del personal del O. A. L. Viviendas Municipales de Bilbao. Seguro de Vida del personal del O. A. L. Viviendas Municipales de Bilbao. Lote 2 ·Surne Mutua de Seguros33,2 mil € 33,2 mil € Adjudicado Lote 3Lote III Seguro de Responsabilidad Civil de Directivos, Administradores y Autoridades al servicio de la Administración. Lote 3 ·Sin adjudicar Proyecto y dirección facultativa de las obras de rehabilitación energética de Barrio Gardeazabal 4 y 5, y alternativas de mejora de accesibilidad. Ampliación de plazo ,
Bilbao, BizkaiaServicios
Adjudicada a DG Arquitectura Habitable S.C.P.
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)25,8 mil €Adjudicado· elServicio de atención de incidencias, obras de reparación y reformas necesarias para la gestión del mantenimiento del parque edificatorio del O.A.L. Viviendas Municipales de Bilbao
Bilbao, BizkaiaServicios
Adjudicada en 2 lotes a Enviser Servicios Medioambientales S.A. y Campezo Obras y Servicios SA
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)11,7 M€en 2 lotesAdjudicado· elVer los 2 lotesOcultar lotes
Lotes de «Servicio de atención de incidencias, obras de reparación y reformas necesarias para la gestión del mantenimiento del parque edificatorio del O.A.L. Viviendas Municipales de Bilbao» Lote Adjudicatario Importe Estado Lote 1LOTE A: listado de edificios especificado en el Anexo I-PCT. Lote 1 ·Enviser Servicios Medioambientales S.A.5,6 M€ 5,6 M€ Adjudicado Lote 2LOTE B: listado de edificios especificado en el Anexo I-PCT. Lote 2 ·Campezo Obras y Servicios SA6,2 M€ 6,2 M€ Adjudicado Proyecto, dirección de la obra, dirección de ejecución ,calidad y coordinación seguridad y salud, Irumineta 24-26-28-30, para Mancomunidad de propietarios, asistencia técnica OAL VVMM .
Bilbao, BizkaiaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)130 mil €presupuestoPlazo cerrado
Cómo citar esta página
OpenDataLicit, «Servicios de traducción del Organismo Autónomo Local Viviendas Municipales de Bilbao.», expediente 2021/SSGG/08, a partir de datos de la Plataforma de Contratación del Sector Público. https://opendatalicit.com/licitaciones/7120780-servicios-de-traduccion-del-organismo-autonomo-local-viviendas-municipales-de.