Empresa adjudicataria
Saretik Hizkuntza Zerbitzuak S.L.
Saretik Hizkuntza Zerbitzuak S.L. ha ganado 12 contratos públicos por 219,6 mil € entre 2023 y 2026, según la Plataforma de Contratación del Sector Público. Su principal cliente es Bilbao Ekintza, E.P.E.L.-Presidencia, con el 34 % del importe.
- Importe adjudicado
- 219,6 mil €
- 219.563 €
- Contratos ganados
- 12
- 8 formalizados
- Importe medio
- 18,3 mil €
- por contrato con importe
- Último contrato
- 25 jun 2026
- 10+ organismos clientes
Cómo contamos
Cada lote adjudicado a una empresa cuenta como un contrato, tanto si está adjudicado como si ya está formalizado (firmado). Las licitaciones desiertas, desistidas, renunciadas o anuladas no cuentan. En los acuerdos marco con varias empresas por lote, cada una cuenta como adjudicataria aunque no tenga importe individual. Los importes son sin IVA, tal como los publica la Plataforma; los de Transparencia Catalunya incluyen IVA y se marcan como «IVA inc.». El desglose por lotes está completo desde 2026; en años anteriores solo conocemos el lote principal de cada licitación.2025 fue su mejor año
Importe adjudicado por año
| Año | Importe | Contratos |
|---|---|---|
| 2023 | 45.517 € | 5 |
| 2024 | 34.546 € | 2 |
| 2025 | 131.000 € | 3 |
| 2026 | 8.500 € | 2 |
Principales clientes
Organismos que más le han adjudicado
| # | Organismo | Importe | Contratos |
|---|---|---|---|
| 1 | Bilbao Ekintza, E.P.E.L.-Presidencia1 contratos | 75 mil € | 1 |
| 2 | Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz-Junta de Gobierno Local1 contratos | 56 mil € | 1 |
| 3 | Concejala-Delegada del Departamento de Alcaldía y Relaciones Institucionales e igualdad1 contratos | 38 mil € | 1 |
| 4 | Ayuntamiento de Abanto Zierbena-Alcaldía1 contratos | 34,5 mil € | 1 |
| 5 | Zineuskadi-Asociación Zineuskadi1 contratos | 8.500 € | 1 |
| 6 | EJIE, S.A. - Sociedad Informática del Gobierno Vasco-Director General, Presidente, Vicepresidente del Consejo de Administración o Consejo de Administraci1 contratos | 7.500 € | 1 |
| 7 | UPV/EHU - Universidad del País Vasco-La Gerente de la UPV/EHU1 contratos | 1 € | 1 |
| 8 | SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial-Director General1 contratos | 0 € | 1 |
| 9 | Director/a de HAZI1 contratos | 0 € | 1 |
| 10 | Defensor del Pueblo de Navarra1 contratos | 0 € | 1 |
Contratos adjudicados
12 contratos · cada lote adjudicado cuenta como un contrato
Contratación del Servicio de traducción de textos de castellano a euskera y viceversa para la institución del Defensor del Pueblo de Navarra
Defensor del Pueblo de NavarraServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)0 €Adjudicado· elPrestación de servicios de traducción de la Asociación Zineuskadi de Donostia.
Zineuskadi-Asociación ZineuskadiServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)8.500 €Formalizado· firmado elServicios de traduccióny corrección de textos del castellano al euskera del Servicio de Comunicación Institucional y Protocolo
Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz-Junta de Gobierno LocalServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)56 mil €Adjudicado· elServicio de traducción escrita de castellano a euskera y viceversa, para las diferentes áreas de Bilbao Ekintza, EPEL
Bilbao Ekintza, E.P.E.L.-PresidenciaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)75 mil €Formalizado· firmado elLote 599773 de 2 · Servicios de traducción y corrección
Servicios de traducción e interpretación
Fundación Donostia International Physics Center-DirectorServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)0 €Formalizado· firmado elServicio de traducción y corrección de documentos administrativos del Ayuntamiento de Abanto-Zierbena
Ayuntamiento de Abanto Zierbena-AlcaldíaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)34,5 mil €Adjudicado· elprestación de los servicios de traducción de Euskara-Castellano-Euskara.
Director/a de HAZIServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)0 €Formalizado· firmado elServicio de traducción para la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo.
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)0 €Formalizado· firmado elLote 613459 de 4 · Acuerdo marco para la selección de empresas prestatarias de servicios de traducción, interpretación y corrección del y en euskera. · Acuerdo marco
Acuerdo marco para la selección de empresas prestatarias de servicios de traducción, interpretación y corrección del y en euskera.
UPV/EHU - Universidad del País Vasco-La Gerente de la UPV/EHUServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)1 €Formalizado· firmado elLote de 6
Servicio de traducción de textos
SPRI-Agencia Vasca de Desarrollo Empresarial-Director GeneralServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)0 €Formalizado· firmado elTraducción y corrección de textos del castellano al euskera del Servicio de Comunicación y Protocolo del Departamento de Alcaldía
Concejala-Delegada del Departamento de Alcaldía y Relaciones Institucionales e igualdadServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)38 mil €Adjudicado· elServicio de Traducciones Cursos KZgunea.
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)7.500 €Formalizado· firmado el