Empresa adjudicataria
Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U.
Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U. ha ganado 159 contratos públicos por 32 M€ entre 2019 y 2026, según la Plataforma de Contratación del Sector Público. Su principal cliente es Departament de Justícia i Qualitat Democràtica, con el 22 % del importe.
- Importe adjudicado
- 32 M€
- 32.032.258 €
- Contratos ganados
- 159
- 86 formalizados
- Importe medio
- 230,4 mil €
- por contrato con importe
- Último contrato
- 13 nov 2026
- 82 organismos clientes
Cómo contamos
Cada lote adjudicado a una empresa cuenta como un contrato, tanto si está adjudicado como si ya está formalizado (firmado). Las licitaciones desiertas, desistidas, renunciadas o anuladas no cuentan. En los acuerdos marco con varias empresas por lote, cada una cuenta como adjudicataria aunque no tenga importe individual. Los importes son sin IVA, tal como los publica la Plataforma; los de Transparencia Catalunya incluyen IVA y se marcan como «IVA inc.». En los acuerdos marco en que todas las empresas de un lote figuran con el mismo importe, ese importe es el techo del lote: no se atribuye a ninguna empresa y en el organismo se cuenta una vez. Los importes más de 50 veces superiores a su presupuesto (y de más de 1 M€) se muestran como dudosos y no se suman. Las comparaciones de ofertas usan la mediana de los lotes adjudicados en los últimos 24 meses (un valor por lote) y solo se muestran con al menos 10 lotes del organismo o 30 del sector. La baja se calcula por lote, frente a su presupuesto sin IVA; «con baja» es más de un 0,5 % por debajo y la baja mediana se toma solo entre esos, porque muchos contratos se adjudican por su presupuesto exacto (precios unitarios o importes máximos). Mismo periodo y mismos mínimos de muestra que las ofertas. La concentración y las cuotas de cada empresa se calculan sobre el importe atribuido a empresas: sin los techos de acuerdo marco, los importes dudosos ni las adjudicaciones a agrupaciones sin empresa identificada. El desglose por lotes está completo desde 2024; en años anteriores solo conocemos el lote principal de cada licitación. Más en la metodología.2025 fue su mejor año
Importe adjudicado por año
| Año | Importe | Contratos |
|---|---|---|
| 2019 | 3.775.308 € | 9 |
| 2020 | 1.717.900 € | 11 |
| 2021 | 5.424.414 € | 25 |
| 2022 | 745.706 € | 12 |
| 2023 | 5.158.228 € | 16 |
| 2024 | 2.205.243 € | 18 |
| 2025 | 7.804.159 € | 37 |
| 2026 | 5.201.299 € | 31 |
Principales clientes
Organismos que más le han adjudicado
| # | Organismo | Importe | Contratos |
|---|---|---|---|
| 1 | Departament de Justícia i Qualitat Democràtica3 contratos | 7 M€ | 3 |
| 2 | Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia4 contratos | 4,2 M€ | 4 |
| 3 | Subsecretaría - Consellería de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas7 contratos | 3,5 M€ | 7 |
| 4 | Subsecretaría - Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública3 contratos | 3,2 M€ | 3 |
| 5 | Departament d'Interior3 contratos | 2,2 M€ | 3 |
| 6 | Subdirección General de Gestión Económica y Patrimonial1 contrato | 1,9 M€ | 1 |
| 7 | Dirección General para el Servicio Público de Justicia3 contratos | 1,1 M€ | 3 |
| 8 | Consejería de Presidencia, Justicia y Administración Local2 contratos | 1,1 M€ | 2 |
| 9 | División Económica y Técnica (Cuerpo Nacional de Policía)2 contratos | 1,1 M€ | 2 |
| 10 | Gobierno Vasco-Consejero/a de Igualdad Justicia y Políticas Sociales3 contratos | 946,5 mil € | 3 |
Con quién compite
Empresas que ganan contratos en sus mismos organismos y con el mismo tipo de contrato (últimos 24 meses)
Su principal competidor es Ofilingua S.L.: coinciden en 5 de sus 36 mercados.
| # | Empresa | Mercados en común | Importe en esos mercados |
|---|---|---|---|
| 1 | Ofilingua S.L.Sobre todo: servicios de interpretación · Departament de Justícia i Qualitat Democràtica5 mercados en común · 3,9 M€ | 5 | 3,9 M€ |
| 2 | Startul, SLSobre todo: servicios de interpretación · Dirección de la Fundación para la Internacionalización de las Administraciones Públicas5 mercados en común · 12,9 mil € | 5 | 12,9 mil € |
| 3 | Oncall Europa Sociedad LimitadaSobre todo: servicios de traducción · Jefatura de Asuntos Económicos de la Guardia Civil4 mercados en común · 44 mil € | 4 | 44 mil € |
| 4 | Linguaserve Internacionalización de Servicios S.A.Sobre todo: servicios de traducción · Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes3 mercados en común · 1,5 M€ | 3 | 1,5 M€ |
| 5 | Celer Pawlowsky, S.L.Sobre todo: servicios de interpretación · Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas Públicas3 mercados en común · 117,8 mil € | 3 | 117,8 mil € |
| 6 | Studio Moretto Group Srl - Sucursal en EspañaSobre todo: servicios de traducción · Departamento de Salud de Elche. Dirección Económica-Gerencia3 mercados en común · 8.640 € | 3 | 8.640 € |
| 7 | Traducciones y Tratamiento de la Documentación, S.L.Sobre todo: servicios de traducción · Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP)2 mercados en común · 194,4 mil € | 2 | 194,4 mil € |
| 8 | Treeloc SLSobre todo: servicios de traducción · Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes2 mercados en común · 105,9 mil € | 2 | 105,9 mil € |
| 9 | Fundación CNSE para la supresión de las barreras de comunicaciónSobre todo: servicios de traducción · Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes2 mercados en común · 44,2 mil € | 2 | 44,2 mil € |
| 10 | Traducciones Tecnicas Metzger, S.L.Sobre todo: servicios de traducción · Dirección General de la Mutual Midat Cyclops, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social, nº 12 mercados en común · 14,2 mil € | 2 | 14,2 mil € |
Un mercado es un organismo y un tipo de contrato (clase CPV). Dos empresas compiten si ganan en el mismo mercado; la Plataforma no publica quién pierde. No se incluyen empresas del mismo grupo, UTE ni personas físicas.
Sus contratos que vencen
10 contratos de esta empresa terminan en los próximos 12 meses (1,1 M€). El siguiente, en noviembre de 2026.
Servicio de interpretación simultánea presencial entre los seis idiomas oficiales de la Unión Africana para la reunión del Comité Técnico de la División de Comercio de Servicios del Secretariado del AfCFTA, que tendrá lugar en Harare, Zimbabue, del 16 al 23 de noviembre de 2026, en el marco del proyecto EU-TAF de apoyo al AfCFTA
Dirección de la Fundación para la Internacionalización de las Administraciones PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)37,2 mil €fin estimadoEl servicio de interpretación de declaraciones orales y en lenguaje de signos de testigos, víctimas y/o detenidos, tanto de forma directa como inversa, en el marco de las diligencias o investigaciones policiales desarrolladas por componentes del Cuerpo de la Guardia Civil destinados en el ámbito territorial de la Comandancia de la Guardia Civil de Granada
Comandancia Guardia Civil de GranadaGranadaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)118 €fin estimadoContrato Abierto Servicio Traducción común para los cuatro CAPI- Cofinanciado UE
Secretaría de Estado de MigracionesMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)280,3 mil €en 4 lotesfin estimadoprorrogable hastaServicio de interpretación y de traducción de idiomas
Gobierno Vasco-Viceconsejería de SeguridadServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)321,5 mil €en 3 lotesfin estimadoServicio de traducción, interpretación y mediación intercultural en el Hospital General Universitario Reina Sofía y demás centros adscritos al Área de salud VII Murcia Este
Servicio Murciano de Salud - GerenciaMurciaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)38,4 mil €fin estimado
Fin estimado: formalización más la duración publicada. Las prórrogas y modificaciones pueden cambiarlo.
Contratos adjudicados
159 contratos · cada lote adjudicado cuenta como un contrato
Lote 2 de 9 · Servicios de traducción y revisión de español e inglés a letón y viceversa · Acuerdo marco
Acuerdo Marco de Servicios de Traducción y Revisión de Documentos
Ineco-Comité de DirecciónEspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)—sin importe individualFormalizado· firmado elLote 5 de 9 · Servicios de traducción y revisión de español e inglés a portugués y viceversa · Acuerdo marco
Acuerdo Marco de Servicios de Traducción y Revisión de Documentos
Ineco-Comité de DirecciónEspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)—sin importe individualFormalizado· firmado elLote 6 de 9 · Servicios de traducción y revisión de español e inglés a árabe y viceversa · Acuerdo marco
Acuerdo Marco de Servicios de Traducción y Revisión de Documentos
Ineco-Comité de DirecciónEspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)—sin importe individualFormalizado· firmado elLote 8 de 9 · Servicios de traducción y revisión de español e inglés a alemán, italiano, sueco, croata, holandés, checo y otros idiomas europeos no contemplados y viceversa. · Acuerdo marco
Acuerdo Marco de Servicios de Traducción y Revisión de Documentos
Ineco-Comité de DirecciónEspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)—sin importe individualFormalizado· firmado elLote 9 de 9 · Servicios de traducción y revisión de español e inglés a chino, turco, farsi, hebreo y otros idiomas no europeos no contemplados y viceversa. · Acuerdo marco
Acuerdo Marco de Servicios de Traducción y Revisión de Documentos
Ineco-Comité de DirecciónEspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)—sin importe individualFormalizado· firmado elServicio de interpretación simultanea presencial Español-Arabe, con Infoports para 25 participantes, en jornadas completas de trabajo del 25 de Agosto al 4 de Septiembre de 2025 para el desarrollo de la “Escuela de verano sobre el turismo sostenible como motor de la protección del empleo en los geoparques"
Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)17,5 mil €Adjudicado· elServicio de interpretación de ruso a inglés y viceversa durante la celebración del Foro de la Juventud 2025 en Asjabad (Turkmenistán).
Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)4.800 €Adjudicado· elServicio de interpretación y traducción para el Departamento de Aduanas e II.EE.
Dirección del Servicio de Gestión Económica de la Agencia Estatal de la Administración TributariaEspañaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)28,2 mil €Adjudicado· elLote 1 de 3 · Servei de traducció del castellà al català de disposicions legals estatals i normativa internacional.
Serveis de correcció i traducció de textos per a l'Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions, dividit en 3 lots.
Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP)Servicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)78 mil €Formalizado· firmado elServicios de interpretación simultánea en relé EN-FR-AR para 45 personas
Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)10,8 mil €Adjudicado· elLote 1 de 2 · Serveis de suport lingüístic en català i en castellà
Servei de suport lingüístic de correccions en català i castellà i de traduccions en altres idiomes del Departament de Cultura per al 2025
Departament de CulturaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)74,4 mil €Formalizado· firmado elServicio para la gestión de tramitación de las patentes y otros títulos de propiedad industrial e intelectual del CIEMAT
Secretaría General del Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT)MadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)69,7 mil €Formalizado· firmado elservicio de interpretación y traducción los oojj en jaén
Delegación Territorial de Justicia, Administración Local y Función Pública en JaénServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)36,2 mil €Formalizado· firmado elServicio de Traducción e interpretación de las comunicaciones.
Subdirección General de Planificación y Gestión EconómicaMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)40,9 mil €Formalizado· firmado elServicio de traducción e interpretación presencial, y no presencial, en el marco de las diligencias y/o investigaciones policiales desarrolladas por componentes del Cuerpo de la Guardia Civil en la provincial de Valencia.
Sexta Zona de la Guardia Civil en la Comunidad ValencianaValencia/ValènciaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)140 mil €Formalizado· firmado elServicio de interpretación de ruso y uzbeko a inglés y de inglés a ruso y uzbeko para el evento denominado “Día Internacional contra el uso indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas” en el marco de la séptima fase del Programa de Acción sobre Drogas en Asia Central -CADAP 7, en la ciudad de Tashkent, Uzbekistán.
Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)2.195 €Adjudicado· elServicio de interpretación de ruso a inglés y viceversa para evento en materia de prevención del uso de sustancias sicoactivas en Uzbekistán en el marco del Programa CADAP 7.
Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)5.400 €Adjudicado· elServicio de traductor/intérprete para la Fundació Institut Socioeducatiu s’Estel.
Gerència de la Fundació Institut Socioeducatiu s'EstelMallorcaServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)24 €Formalizado· firmado elServicio de traducción simultánea
Presidencia de la Autoridad Independiente de Responsabilidad FiscalMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)170 €Formalizado· firmado elServicio de interpretación de ruso- a inglés y viceversa para evento de formación online en Tayikistán en materia de prevención del uso de sustancias psicoactivas
Secretaría General de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración Políticas PúblicasMadridServicios
Expediente en PLACSP(abre en una pestaña nueva)2.120 €Adjudicado· el
Cómo citar esta página
OpenDataLicit, «Seprotec, Traducción e Interpretación, S.L.U.», NIF B82695842, a partir de datos de la Plataforma de Contratación del Sector Público. https://opendatalicit.com/empresas/B82695842-seprotec-traduccion-e-interpretacion-s-l-u.